De naam Paas

Waar komt de naam Paas vandaan? Is het een voornaam of een achternaam? Oordeelt U maar zelf!! aldus onderzocht door Hystericu In Zeeland, in de zak van Zuid Beveland verschijnt in het begin van de 17e eeuw de naam Paes Boogaert voor de eerste keer in de archieven. Paes Boogaert was een fruitteler, dat kan je zien aan de naam Boogaert. Paes stierf in 1633 in Driewegen. Zijn zoon Cornelis had 3 zonen, nl. Hubert, Jacob en Jan. Is er een verband tussen Jacob Paas in Palemig (vader van Hystericus) en Jacob, de zoon van de zoon van Paes Boogaert? Trouwens de naam Paas duikt nog vaker op in de archieven van Zeeland. Bijvoorbeeld Arjaan Paasz Boogaart welke een zoon Paas had, geboren in s'Gravenpolder in 1713. Is Arjaan Paasz misschien een zoon van Paas? Zelfs in de 20e eeuw is de naam Paas in de Zeeuwse archieven te vinden. Nu wordt echter gewag gemaakt van een klein voetballertje die de Zeeuwen een poepje wou laten ruiken.! Hystericus ontdekte bij zijn onderzoek naar de naam Paas dat er een verband kon zitten tussen de naam Paas, en het kerkelijke feest Pasen. Het is verbazend hoeveel geslachtsnamen het ontstaan te danken hebben aan het feest van de verrijzenis. Het was vroeger een goede katholieke gewoonte de kinderen welke in de Paastijd geboren werden een naam te geven welke met Pasen te maken had. Daarbij komt nog dat in het middeleeuwse latijn de naam Pascha en in het Franse Pasque, en in de TV -serie Pasquenel voor meer dingen gebruikt werd. In het jaar 1619 publiceert pater Rolducius de Generale Legende der Heiligen, en voegt aan deze lijst een hoop Vlaamse voornamen toe. En nu komt de naam Paes, Paas enz. weer als voornaam voor. Er zijn zelfs twee pausen geweest die Paschalis heetten, en zelfs een heilige, Paschasius Radbertus. Uit die voornamen zijn vervolgens de familienamen ontstaan, en zo kregen we in het Nederlands: Paas, Paes, Poes, Paessens, Paesmans, Paschen, Verpaeschen, Pasmans, Paesen, Passchier, Poismans, enz.. Is "Poekeltje Pasveer" van Versieliënbosch, dan misschien een verre achterneef van Jacob Paas uit Palemig? En wie in de familie Paas heeft veel weg van de oud TV presentator van de NCRV, Dik Passchier? In het frans krijgen we zo de namen Pacque, Paques, Pasque, Packet, Pacco, Pasquin enz.. Vooral in de provincie Luik (dat ligt in België) vindt men veel namen welke zijn afgeleid van Pasen of Paques. Hier vindt men ook de namen Pachen en Pauchen, omdat de Belgen de naam Paeschen waarschijnlijk als Poosjen hebben uitgesproken. Het Latijnse Pasqua echter betekent "weide". Waren de voorouders van Jacob Paas dan misschien boeren?? "Leef Luuj, zeuk 't mer wieter zellef oet, ich goan schloape !!". Hystericus.